close

4- Now, where was I?“一時想不起”怎麼辦？

 

Now, where was I? 我剛說到哪兒了？

老美說話中斷之後，要繼續話題，卻忘了說到哪裏，常會自言自語說： Now, where was I? Oh, yes（嗯，我剛才談到哪裏？啊，想起來了。）

 

有時候沒想起，你的聽眾就會幫你補充訊息，注意是where was I，用過去式動詞，要幫人補充的話，就用過去進行式。

例如：

A: Now, where was I ?

B: You were telling me about your travels in Europe.

 

全通翻譯轉自http://blog.udn.com/corecorner/10943830

arrow
arrow
    全站熱搜

    全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄