close

司法院雙語詞彙對照表 1

 

一、二審院長       Chief Judge

一夫一妻婚姻制度      monogamy

一次退休金   Lump-sum Retirement Payment

一行為重複處罰  double jeopardy ; Ne bis in idem

一事不再理   res judicata

一般非訟事件       Tally of General Non-contentious Cases

一般誹謗       slander

七十九年特種考試台灣省基層公務人員考試規則       Regulations for Taiwan Province Basic-Level 1990 Civil Servants Specific Examination

九二一震災重建暫行條例 Provisional Act Governing 921 Earthquake Post-Disaster Reconstruction

二元訴訟制度       dual system of litigation

 

全通翻譯轉自 http://goo.gl/6NfEIH

arrow
arrow
    全站熱搜

    全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()