全通翻譯/翻譯社

Stricter Traffic Regulations (2012/10/15)

交通大執法

用路人注意囉！又有新的交通大執法。

違規闖越平交道罰緩調到最高６萬元，酒後駕車載有12歲以下孩童，如果導致重傷，死亡，將吊銷駕照終身不得考照，另外，低頭族開車，騎車使用手機平板電腦，今起開始勸導，明年元旦開罰。

New traffic regulations are in effect. 

The maximum fine for illegally driving through a railway crossing has been raised to NT$60,000. Drunk drivers who have a child 12 years old or younger with them and cause serious injury or death will have their license revoked and be unable to ever apply for another license. Also anyone using a cell phone or tablet computer while driving will be warned by police. From the beginning of next year they will be fined.

資料來源：民視英語新聞