全通翻譯/翻譯社

世界聾人博覽會當中，聽障公民記者發現，在美國的聾人，生活就跟一般聽人一樣，十分無障礙。而這有一大部分都要拜科技之賜。透過視訊電話，馬上就可以跟遠方的親友聯絡，而且畫面又大又清楚。如果需要翻譯，也可以連線到翻譯中心請翻譯員幫忙，而且完全免費，來看聽障公民記者在美國的報導。
##
世界聽障博覽會上，聽障公民記者使用視訊電話，跟在美國的朋友連繫。
你好，好高興喔，好玩嗎。
螢幕上出現的是移居美國的梁玫玫，曾經在台北啟聰學校任教。
透過這個裝在電視上的視訊電話，就可以輕易的跟遠方的好友聯繫上。
(這個符號是雙方對談、這個是透過翻譯三方談話。)

有面對面交談，也可以透過翻譯幫忙聯絡溝通。重點是通通免費。
政府補助加上科技進步，解決了聽障朋友溝通的問題，讓聽障者就跟一般人一樣，溝通無障礙。
像是最新的4G電話，隨身視訊看得清楚。
另外，還有電鈴視訊，訪客來了，也可以輕易透過鏡頭跟對方溝通。
美國便利的視訊系統，相較於台灣得剛起步，有不少值得我們借鏡的地方。

聽障公民記者 黃淑芬 林麗君 美國報導