全通翻譯/翻譯社

恆春半島旅遊服務再升級！經濟部商業司推動「恆春智慧商圈計畫」，20日下午在恆春鎮西門廣場舉辦成果發表會；20日起，用智慧型手機下載免費導覽程式，彷如帶著貼身導遊，旅遊需求「一機搞定」，另有方便外籍遊客的英語即時翻譯服務。

東大策略顧問公司副總楊朝興說，經濟商業司去年推動「恆春智慧商圈計畫」，東大與科技、電信公司合作開發出「智慧遊恆春」、「英語服務即時通系統發表」服務，快意遊恆春，一機就搞定，塑造恆春半島為悠活、簡易、國際、多層次歡樂的智慧商圈環境。

他說，20日發表的新科技服務成果，包括展示多媒體資訊站（半島問路店）、貼身導遊手機導覽系統（半島帶路機）及英語即時翻譯系統（英語服務E點就通）等智慧工具，方便遨遊恆春半島；當天可搶先體驗智慧旅遊恆春外，還有尋寶體驗趣味活動，可獲HTC野火機、住宿優惠券等禮品。

20日起，可到現場或上「恆春半島樂園入口網站」免費下載導覽程式，即可享有店家購物折扣、主題行程專屬地圖、旅遊趣點POI搜尋等多重好康資訊，可以一次滿足所有旅遊需求。

它並引導遊客進入純樸的恆春古鎮和各古蹟景點、海洋遊憩點，提供具深度、魅力的旅遊行程。為吸引更多外籍遊客到恆春半島旅遊，同時推出英語即時翻譯即時通系統服務，另透過手機三方對話服務，可立即排除語言溝通障礙。