全通翻譯/翻譯社

Golden Horse Awards (2012/10/02)

金馬獎入圍

第49屆金馬獎入圍名單下午出爐。

中國電影《浮城謎事》獲得8項提名，而國片《女朋友男朋友》入圍7項居於第二。同樣是國片的《陣頭》及《痞子英雄之全面開戰》，則入圍2項及4項。頒獎典禮將於11月24號正式登場。

Nominations for the 49th Golden Horse Awards were officially announced this afternoon. 

The Chinese film "Floating City” led the way with eight Golden Horse nominations, while the Taiwanese film “GF*BF” came in second place with seven. This year’s Golden Horse Awards are scheduled to take place on Nov. 24.

資料來源：民視英語新聞