Taiwanese students shine at Red Dot design awards (2012/10/02)
北科大紅點
台灣學生的設計，海外發光！有設計界奧斯卡之稱的德國紅點設計獎，今年全球3600件參賽作品，僅三件可角逐唯一最高榮譽「紅點之星」，台科大以及北科大學生，就包辦兩席。
大學生的設計又為台灣在外國爭光! 北科大學生設計的這款機廠外幣零錢轉換機，將硬幣投入投幣口，利用觸控螢幕，可點選儲值手機晶片、或是網路電話點數，還可以全數捐獻。出國旅行回來，剩的外幣，不怕浪費掉。
[[北科大學生 鄧培志]]
“因為匯率轉換的餘額，有小數點後面那些，我們可以把小數點這部份捐獻掉，然後藉由全球每年有20億的機場人口 會藉由這樣子，創造一筆很大的善款”
手機沒訊號，電話無法撥接，若又受困在外，怎麼辦?台科大今年畢業學生，就發明這款「漂浮式緊急通訊盒」，利用空投方式，將通訊盒丟到災區，按下按鈕升起基地台，靠著上面黃色葉扇風力發電，恢復災區通訊。
台科大跟北科大兩件作品，這個月19號，還將角逐今年德國紅點設計展最大獎，目前進入最後決選的三強中，台灣包辦兩強，贏面很大。
Taiwanese design students have once again won acclaim from Germany’s Red Dot. Out of 3,600 applicants, Taiwan has two of the three finalists competing for the highest concept award to be announced later this month.
Taiwanese university students have once again won acclaim at an international design competition. A student at National Taipei University of Technology created a machine that can take spare foreign currency and either add it to a SIM card or convert it to Skype points. Customers can also donate the entire amount to charity, or just a small portion that can’t be converted.
Teng Pei-chih
NTUT Student
After foreign currency is exchanged, there is a small surplus after the decimal point. We can take that small amount and donate it to charity. Every year 2 billion people pass through airports. Their microdonations can turn into a large donation.
Have you ever gone to an area with no mobile phone signal? A graduate from National Taiwan University of Science and Technology recently solved this problem by developing an emergency communication system. It involves a base on the ground and a floating balloon that carries a receiver into the air. Furthermore, the balloon has sleeves that can turn with air currents and generate electricity.
These designs are two of the three finalists for the top Red Dot concept award, to be announced on Oct. 19.
資料來源：民視英語新聞
|
|
留言列表
留言列表
