目前分類:譯義非凡 (2379)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

Heathrow offering rich passengers ’secret’ backdoor queue-jumping service 希斯洛機場為富有乘客提供「秘密」的後門插隊服務

◎陳成良

http://iservice.libertytimes.com.tw/Service/english/english.php?engno=592152&day=2012-06-16

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Palestinians face hurdles to a greener West Bank 巴勒斯坦人打造更環保約旦河西岸的努力困難重重

◎俞智敏

http://iservice.libertytimes.com.tw/Service/english/english.php?engno=592390&day=2012-06-17

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

China mulls risky public trial for fallen politico 中國考慮對垮台政治人物進行有風險的公開審判

◎管淑平

http://iservice.libertytimes.com.tw/Service/english/english.php?engno=592579&day=2012-06-18

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Scientists to strap cameras to Hawaiian seals 科學家要在夏威夷海豹身上綁攝影機

◎陳維真

http://iservice.libertytimes.com.tw/Service/english/english.php?engno=592853&day=2012-06-19

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Most say Bush to blame for weak U.S. economy 多數人說美國經濟衰弱應怪布希

◎ 魏國金

http://iservice.libertytimes.com.tw/Service/english/english.php?engno=593128&day=2012-06-20

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Do bald men face higher risk of prostate cancer? 禿頭男子攝護腺癌風險較高?

◎國際新聞中心

http://iservice.libertytimes.com.tw/Service/english/english.php?engno=593421&day=2012-06-21

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Wis. theft victim uploads video of suspected thief 威斯康辛州竊案失主上傳竊嫌影片

◎張沛元

http://iservice.libertytimes.com.tw/Service/english/english.php?engno=593692&day=2012-06-22

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Online sharing, how much is too much? 網路分享,多少是太多?

◎陳成良

http://iservice.libertytimes.com.tw/Service/english/english.php?engno=593971&day=2012-06-23

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

London airport queues ’depend on wind’ 倫敦機場排隊人龍長短「要看風向」

◎俞智敏

http://iservice.libertytimes.com.tw/Service/english/english.php?engno=594206&day=2012-06-24

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Human barcode’ could make society more organized, but invades privacy, civil liberties 「人體條碼」可能使社會更有秩序,但侵犯隱私、公民自由

◎管淑平

http://iservice.libertytimes.com.tw/Service/english/english.php?engno=594411&day=2012-06-25

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

盧彥勳:英文是運動員唯一不能放棄的事

撰文者:楊惠君

2010年6月,盧彥勳讓「Taiwan」在世界鎂光燈的焦點下,閃耀了許久。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

教改新聞中的"perform"用法

撰文者:周強

台灣因為少子化,許多大學招生困難。在未來的5到10年,有可能因招生不足而停辦50所左右的大學。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

外星人教你的英文好字

撰文者:周強

好萊塢很會炒作外星人這個話題。電影《ET》是一個尚稱可愛的外星人先來地球探路;《ID4》(星際終結者)裡,外星人攻打地球,結果美國總統率領全世界的空軍進行反攻;《Transformer》(變形金剛)是正反兩派外星機器人在地球大打出手。到了《Avatar》(阿凡達)的時候,人類已經去外星殖民。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

聽Lady Gaga演唱會前 先跟她學英文

撰文者:周強

你不一定喜歡Lady Gaga的歌,你也不一定懂她的時尚品味,但你絕對無法不對百無禁忌的她印象深刻。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

30秒掌握外商徵才4大關鍵字

撰文者:周強

面試官:「姓氏?有什麼特長?暸解我們公司嗎?」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一個貴公子搭私人飛機環遊世界的啟示

撰文者:Hsin-mei Cheng
 

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

教你看懂New iPad英文產品介紹

撰文者:周強

蘋果橫掃千軍的平板電腦,新品New iPad最近終於登台開賣。新一代iPad最大的賣點是它的螢幕顯示與處理速度,所以媒體對它的評語是“Faster and Sharper”——更快、更清晰。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

玩Draw Something 教你用對英文的你我他

撰文者:周強

幾天前,有位同學拿著她的手機,螢幕上畫著一隻奇怪動物,跑來問我:「周老師,這個東西的英文名字是什麼?」又過了幾天,我在餐廰吃飯,聽見鄰桌的二人盯著手機看,在討論手機裡畫的東西的「英文名字」。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大砲名醫 換頻到英文就「熄火」

撰文者:楊惠君

在前總統陳水扁權傾一時的當下,對其女婿趙建銘以台大骨科醫師的身份涉炒股、關說案,擲地有聲投書媒體痛陳自己任職的台大醫院「在權勢前竟矮了身子」,引發社會共鳴。對如今淪階下病囚、人人避之的陳水扁,又能雖千萬人仍往矣,慨然赴北監為其診治。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

從蘋果大戰三星新聞掌握多益愛用字

撰文者:周強

蘋果和三星的戰爭打得你死我活,三星(Samsung)的最新旗艦機種Galaxy S III在倫敦新品發表之後,媒體有諸多報導,其中一張法新社(AFP )的照片下方寫著:

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()