“I have become my own version of an optimist. If I can’t make it through one door, I’ll go through another door – or I’ll make a door. Something terrific will come no matter how dark the present.”– Rabindranath Tagore, Philosopher
「我有自己版本的樂觀主義，如果一扇門行不通，我會走另一扇門，或者我會開一扇門。不管目前是多麼的黑暗，極棒的事將會發生。」– 泰戈爾 (哲學家)
“Circumstances may cause interruptions and delays, but never lose sight of your goal.”– Mario Andretti, Race Car Driver
「環境因素或許會帶來干擾或耽擱，但別讓你的目標從視線離開。」
名人名言佳句-丹‧米爾曼 (勵志作者)
“Change is a law, and no amount of pretending will alter that reality.”– Dan Millman, Motivational Author
“Don’t limit yourself. Many people limit themselves to what they think they can do. You can go as far as your mind lets you. What you believe, remember, you can achieve.”– Mary Kay Ash, Entrepreneur
“In all planing you make a list and you set priorities.”
– Alan Lakein, Time Management Author
“Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence.”– Helen Keller, Lecturer
「樂觀是使人獲得成就的信念，少了希望與信心，沒有事情可以被達成。」
全通翻譯引用自
“Live today. Not yesterday. Not tomorrow. Inhabit your moments. Don’t rent them out to tomorrow.”– Jerry Spinelli, Writer
「活在今天，不是昨天，也不是明天，佔據你的每一刻，別把它租給明天。」
全通翻譯引用自
“Most people have to get to a point where they don’t have a choice before they’ll change something.”– Serena Mackesy, Writer
「大部份的人必須等到沒有其它選擇才會做出改變。」– 瑟琳娜‧麥卡鍚 (作家)
“Seek the lofty by reading, hearing and seeing great work at some moment every day.”– Thornton Wilder, Playwright
「每天花點時間閱讀、傾聽或注視偉大的作品，來讓自己進入崇高的境界。」
全通翻譯引用自
“A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person.”– Mignon McLaughlin, Writer
「成功的婚姻需要和同一個人多次墮入愛河。」
“Success is no accident. It is hard work, perseverance, learning, studying, sacrifice and most of all, love of what you are doing or learning to do.”– Pele, Soccer Player
「成功不是偶然，它是努力、堅持、學習、研究、犧牲，以及最重要的，熱愛你做的事或你在學的事。」– 比利 (足球員)
“The long days are no happier than the short ones.”– Philip James Bailey, Poet
「長的日子不一定比短的日子快樂。」– 菲利普‧貝利 (詩人)
“Learn to get in touch with the silence within yourself and know that everything in this life has a purpose.”— Elisabeth Kubler-Ross, Psychiatrist
「學習感受你內心的寧靜，並了解到人生中的每件事都有其目的。」– 伊莉莎白‧庫伯勒-羅斯 (精神科醫師)
◎ 劉宜庭
President Donald Trump is bringing back the National Space Council, a group formed 60 years ago aimed at coordinating the nation’s activities beyond Earth. But with NASA still without an administrator, it’s not yet clear what this means for Trump’s vision for space exploration.
◎茅毅
President Moon Jae-in and U.S. President Donald Trump will have their first summit in Washington, D.C., on June 29 and 30, their offices announced Wednesday.
◎孫宇青
Japan had an estimated 4.5 million unemployed － or under-employed － and unmarried 35- to 54-year-olds who still lived at home in 2016. They have been dubbed "parasite singles" by researchers.
◎魏國金
US taxpayers unnecessarily spent $28m on uniforms for the Afghan National Army, according to the US Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction. In a scathing report, John Sopko said that officials bought "forest" pattern uniforms, despite the country’s landscape being only 2.1% wooded. The decision was "not based on an evaluation of its appropriateness for the Afghan environment", he wrote. A former Afghan defence minister chose the pattern in 2007, he says.
Seven percent of all American adults believe that chocolate milk comes from brown cows, according to a nationally representative online survey commissioned by the Innovation Center of U.S. Dairy. The survey also found 48 percent of those asked, admitted they weren’t totally sure where chocolate milk came from.
根據「美國乳製品創新中心」委託的一項全國代表性線上調查，美國7%成人相信，巧克力牛奶來自褐色乳牛。調查也發現，48%的受訪者承認，他們不完全確定巧克力牛奶從何而來。
If you do the math, that works out to 16.4 million misinformed, milk-drinking people. The equivalent of the population of Pennsylvania does not know that chocolate milk is milk, cocoa and sugar.
◎ 劉宜庭
An international team of researchers was able to prove that Jupiter is the oldest planet in our planetary system.
A Massachusetts charter school that came under fire for what some students and parents considered a racist policy of banning hair braid extensions has suspended the rule.
（美國）麻薩諸塞州一所特許學校，因一項禁止髮辮接髮的政策，遭學生與家長批評有種族歧視之嫌後，已暫停實施這項規定。
