close
  「妳沒泡泡啊，卡莉？超～～～無聊的！」「我猜她根本沒打入二氧化碳！哈哈！」身為沒泡泡的可樂的痛苦（譯註：在本漫畫中，flat 是形容「汽水沒氣」以及「胸部小」一語雙關。）

資料來源 http://chinapost.com.tw/guidepost/comics/default.asp?id=3206&next=1

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 全通翻譯 的頭像
    全通翻譯

    全通翻譯/翻譯社

    全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄