3-生病想請假，千萬別說not comfortable

 

我身體不舒服

(繼續閱讀...)

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

2-生病想請假，千萬別說not comfortable

 

我公司有12個員工

(繼續閱讀...)

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

1-生病想請假，千萬別說not comfortable

 

媒體曾報導，台灣大學內知名景點「醉月湖」旁一塊寫著「請勿放生」的告示牌，英文標示竟譯成「Do not animals」（不要動物）！生活中有許多常見的英文句子，往往不經意地考驗著你的英文程度，以下就是幾個例子，如果發現自己會犯同樣的錯誤，別灰心，從今天起好好努力，有朝一日必定可以徹底戒掉爛英文！

(繼續閱讀...)

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

每個行業都有自己的行話- 7

Bottom line 
 底限、盈虧、最重要的是

(繼續閱讀...)

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

每個行業都有自己的行話- 6

called in sick　
 請病假

(繼續閱讀...)

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

每個行業都有自己的行話- 5

Take the initiative 
 採取主動、帶頭

(繼續閱讀...)

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

每個行業都有自己的行話-4

Follow through  
 把某件事情繼續負責追究到底

(繼續閱讀...)

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

每個行業都有自己的行話-3

Hands-on 
 實際的 

(繼續閱讀...)

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
«1...317318319 320321...666