林書豪旋風席捲全美，不但 "Jeremy Lin" 成為最新網路搜尋的熱門關鍵字，網路出現形容林書豪表現神乎其技的 "Lin-Possible" (林可能)、"Lin-Credible" (林神奇)、Linsanity (林來瘋)。ESPN 甚至創造出 "Lin Dynasty" (林氏王朝) 等新字新詞，如今連 Google 字典也把 "Jeremy Lin" 列為新的單字。
在搜尋網站 Google 提供的翻譯中，只要輸入英文 "Jeremy Lin"，中文就會翻譯為「林書豪」。Google 字典的行為並非首例，輸入 Jacky 也會出現「張學友」，輸入 Jackie 則是「成龍」。
台中市惠文高中蔡淇華是英文老師，他熱愛文學，年輕時曾創作散文獲得文學獎，卻從來沒有接觸過新詩。去年他參加台中文學獎、文建會大家寫新詩獎、建國百年昇恆昌新詩獎，都有好成績。
其中，在首屆台中文學獎他以「國光石化」為題材，獲得首獎肯定，文化局並以他的「有夢千頃」為書名，集結所有得獎作品出版。
蔡淇華長期熱愛文學，在校內擔任圖書館主任，也積極邀請各界名人到學校演講，「一場小小的互動，只要能讓 1 名國、高中學生有所觸動，就值得去做」。
高爾夫球是自我要求且誠實的運動，LPGA 規定，比賽進行時球員都只能用英文溝通，不能用自己國家的語言，而且球員若發脾氣、說髒話被聽到，罰款 1 千美元 (約2.9萬台幣)。
妮妮說：「因為 LPGA 的非美籍球員越來越多，為了避免有令人作弊的聯想，所以都規定在比賽場上只能講英文，就算是和場邊的朋友講話也是一樣，像之前有一次，我的球打到長草區，有台灣球迷用中文跟我說球在哪，就被同組的桿弟抗議。」
球員爆粗口處罰更嚴厲，像過去 2 天球場風大，球員打不好常會摔球桿，若不小心髒話脫口而出，就得被罰款。妮妮笑說：「去年有場比賽，派特森不小心講了 2 次 Shit，就被罰了 2 千美元，拿到的獎金又得還回去。」(蘋果日報 2012/02/12)
想出國念書，不一定要考托福、雅思。語言訓練測驗中心 (LTTC) 指出，全民英檢成績逐漸受到國際採認，已有日本早稻田大學、美國柏克萊加州大學、英國南安普敦大學等三十餘所名校採認全民英檢成績，作為申請入學及交換學生的英語能力證明。
國內每年申請到南安普敦大學讀書的台灣學生大約一百八十人，如果不是以全民英檢、而是以雅思成績申請入學，成績未達五．五者 (滿分九分)，必須在入學前修習十一周學術英語課程。
今後，台灣學生現可以新台幣三萬元在語測中心上五周學術英語後、再赴英國上課六周，比以前十一周都在英國上課，費用省了一半。
Parents who want to attend the 2012 London Olympics will have to buy tickets for their babies to bring them into the venues.
想出席2012年倫敦奧運會的父母，將必須為寶寶買票，才能帶他們進入會場。
Organizers said Tuesday that every child _ including newborns carried in their parents’ arms _ must have their own tickets.
字義：航行於錫拉岩礁與卡力布狄斯大漩渦之間；從錫拉女妖與卡力布狄斯女妖之間通過
轉喻：進退維谷，進退兩難，左右為難，腹背受敵
說明：這成語導源於希臘神話。根據荷馬史詩，Scylla (錫拉) 和 Charybdis (卡力布狄斯) 都是女海妖，她們分別盤據在義大利本土與西西里島之間的墨西拿海峽 (Strait of Messina) 的兩邊。錫拉出沒於靠近義大利本土這一邊的一處同名 (即錫拉) 的岩礁上，而卡力布狄斯則變身為西西里島海岸外一處同名 (即卡力布狄斯) 的大漩渦。
花蓮縣海星中學邀請擅長藝術表演的教師李錦蓉舉辦研習營，強化英語話劇選手的口語及肢體表達能力，並精進英文教師的教學活潑化。編組演出創意話劇的師生，都認為收穫良多。
此次研習營，由海星國中、高中英語話劇學生、全體英文教師、閱讀志工媽媽們 70 餘人全程參與，研習內容有聲音表情、肢體語言、情緒、台詞、表情、歌曲、舞蹈、道具服裝、食物文化等。研習過程中，李錦蓉不時以專業幽默的方式與師生互動，同時，要求師生編組，即興演出創意話劇。
研習營的最高潮是師生及閱讀志工媽媽成果聯合展演，演出服裝、道具都是師生共同製作，再進行彩排，李錦蓉再個別指導台風、肢體動作、表情等，讓學生體悟、提升自己的英語表達能力。
A：這必須從兩方面來考慮。如果是本國到外國求學的留學生，叫做 students overseas；如果是外國到本國求學的留學生，則叫做 overseas/foreign students 或 students from overseas。
從上述可知，雖然本國和外國留學生都使用 overseas 和 students 這兩個字，但它們前後位置的不同，意思卻有天壤之別，千萬別搞錯。
