全通翻譯/翻譯社

“Honor is self-esteem made visible in action.”– Ayn Rand, Novelist

「高尚就是行動中展現自尊。」

“Nothing is ever a setback. If anything, it just motivates you for what’s next.”— Christina Aguilera, Singer

「沒有挫折這回事，它若具有任何意義，只是激勵你在下個挑戰中表現更好。」– 克莉絲汀‧阿奎萊拉 (歌手)

“Keep on going and the chances are you will stumble on something, perhaps when you are least expecting it. I have never heard of anyone stumbling on something sitting down.”— Charles Kettering, Inventor

「繼續向前，你將碰到你想要的東西，可能在你最不預期的時刻。我從沒聽過有人坐著碰到想要的東西。」

“Don’t try to be perfect; Just be an excellent example of a human being.”– Tony Robbins, Success Coach

「別追求完美，成為人類的卓越典範即可。」

 “Leadership is a two-way street, loyalty up and loyalty down. Respect for one’s superiors; care for one’s crew.”– Grace Hopper, Computer scientist

「領導有如雙向道路，對上忠誠及對下忠誠，尊敬你的上司，照顧你的下屬。」

“We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.”– Martin Luther King, Civil Rights Leader

「我們必須接受有限的失望，但絕不失去無盡的希望。」– 馬丁‧路德 (民運領袖)

“Life is divided into three terms – that which was, which is, and which will be. Let us learn from the past to profit by the present, and from the present to live better for the future.”— William Wordsworth, Poet

「人生可分為三個階段 – 過去、當下和未來。由過去的經驗學習以利當下，在當下學習使未來的生活更好。」– 威廉‧華茲華斯 (詩人)

“Take those chances and you can achieve greatness, whereas if you go conservative, you’ll never know. I truly believe what doesn’t kill you makes you stronger. Even if you fail, learning and moving on is sometimes the best thing.”— Danica Patrick, Auto Racing Driver

「冒險將讓你得到偉大的成就，你若保守行事，你永遠不知道能得到什麼樣的結果。我真的相信，沒把你打倒的經驗會使你更強壯。即便失敗，學到教訓後走下一步，有時反而是最棒的事。」

“Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs.”– Farrah Gray, Motivational Speaker

「建造你自己的夢想，否則你將受雇為別人建造他們的夢想。」

“Who dares to teach must never cease to learn.”– John Cotton Dana, Librarian

「膽敢教授的人，絕不能停止進修。」

“No matter how tough, no matter what kind of outside pressure, no matter how many bad breaks along the way, I must keep my sights on the final goal, to win, win, win – and with more love and passion than the world has ever witnessed in any performance.”— Billie Jean King, Tennis Player

「不管多麼困難，不管外在壓力為何，不管比賽過程中輸掉多少發球局，我必須把目光放在最終目標 – 贏球，贏球，贏球，且投入這世界在任何表演中，從所未見更多的愛與熱忱。」– 比莉‧簡‧金 (網球選手)

 “Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.”— Albert Einstein, Physicist

「人生就像騎腳踏車，為了保持平衡，你必須不斷往前走。」

“The most courageous act is still to think for yourself. Aloud.”– Coco Chanel, Fashion Designer

「最有勇氣的行為仍然是獨立思考，並大聲說出來」

“This is the mark of a really admirable man: steadfastness in the face of trouble.”

— Ludwig van Beethoven, Musician

“I do not know anyone who has got to the top without hard work. That is the recipe. It will not always get you to the top, but should get you pretty near.”

“No matter what happens, or how bad it seems today, life does go on, and it will be better tomorrow.”– Maya Angelou, Poet

「不管發生什麼，不管今天看起來多麼糟糕，生活都會繼續，明天會更好。」

“Man are disturbed not by things, but by the view which they take of them.”– Epictetus, Philosopher

「人們的困擾不是來自事情的本身，而是來自他們對事情的看法」

“Defeat is not bitter unless you swallow it.”― Joe Clark, Former Prime Minister of Canada

“Education costs money. But then so does ignorance.”– Claus Moser, Statistician

「取得教育有代價，但無知也有代價。」– 克勞斯·莫瑟 (統計學家)

“Those who think they have no time for bodily exercise will sooner or later have to find time for illness.”– Edward Stanley, Statesman