全通翻譯/翻譯社

The United Nations on Sunday said 800,000 people in Niger face food insecurity and that some 84,000 are in immediate need of assistance as the humanitarian crisis worsens in the impoverished landlocked African nation.

聯合國週日表示，尼日80萬人面臨糧食不足問題，約8萬4000人有立即救援之需，因為這個貧窮的非洲內陸國的人道危機惡化。

Struck by droughts and shortages of crops, the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs （OCHA） warned in a bulletin that the hunger season, from June through August, poses a significant danger. The harvest generally comes in September.

如果你看起來像大多數人，那麼單獨一個人的面試場景就可以足夠讓你緊張。當換成是英文面試呢？那就足夠可以讓你緊張到極點-特別是你不知道要期待什 麼。專業的穿著，公司的選擇及個人的感謝小紙的是極為重要的，甚至更重要的是要知道如何以最好的方式來回答一般問題。利用這些秘訣來讓你在英文面試的時候 排除萬難。

Tell me about yourself.

英文：What do you take me for?

說明：亦可用 What sort of person do you think I am? 來表示，這相當於說 I am not that sort/type of person. (我不是那種人)。

例句：

當你女朋友說"I just want to be friends"她指的是什麼意思？

To get dumped

不論你正寫一封電子郵件給你的客戶、你的經理或是你的同事，感謝的話語永遠都不夠的。大家都想得到別人的感謝，對於在過去及未來的日子給予你協助的這些閱讀者，我們要表達感謝之意！

最有效來表達感謝之意就是開門見山。如果在未來的日子你仍然需要獲得他人的協助，在信件中適當的語氣能讓閱讀者感受到被感謝是相當重要的。

如果你和大多數的英語學習者一樣，會覺得用英語打電話很難。但如果你必需要在海外旅行或外國公司工作的話，能使用電話英語是必要的。因此，如何克服通向流利英語程度的最後一道門呢？使用以下的片語或技巧為任何電話情景做準備。

Introductions
以自我介紹開始電話交談： "Hello, this is Peter Jones.如果你在接電話的時候對方沒有表明他是誰，你可以說 ："May I ask who's calling, please?"

英文：Which came first, the chicken or the egg?

說明：經常略作 the chicken and/or the egg?。

例句：

英文：limited edition (n.)

說明：事實上，這一用語往往後接名詞。

例句：