被流行樂壇奉為「King of Pop」的超級天王麥可傑克森(Michael Jackson),5歲時已在舞蹈及音樂方面展現無人可及的天賦才華,與其他四位兄長組成The Jackson 5團體,並在1969年單飛踏入樂壇,並從此一再締造無人得以超越的獨創經典舞步與演唱魅力。

 

  他還擁有12座葛萊美獎最高榮譽,全美音樂獎、全英音樂獎、靈魂列車音樂獎、Billboard排行等的音樂獎項,更獲葛萊美獎及全美音樂獎頒發當代傳奇獎及特殊成就獎。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新聞來源:NOW NEWS


臺南市政府31日成立「雙語環境諮詢委員會」,由許添財市長親自主持,諮詢委員本國與外國人共10人參加。與會諮詢委員特別針對各交通工具抵達府城下車處之外語導引、夜市文化的推廣、大賣場的雙語設施等提供政策建言。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新聞來源:NOW NEWS

聽奧5日豋場,世界各國選手齊聚台北,但不少選手如果想到餐廳吃飯,恐怕會出現「有看沒有懂」的情況。許多知名餐廳菜單的英譯非常怪,像是點心「驢打滾」明明是一種外層裹綠豆粉的紅豆餡年糕,菜單卻直譯成Rocking Donkey;而台南小吃棺材板,菜單更被翻成Tainan Coffin Board,嚇壞許多外國遊客。


全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新聞來源:NOW NEWS

西藏流亡精神領袖達賴喇嘛來台,隨行在旁的翻譯其實就是個正港的台灣人,他藏名叫朗望札熙,本名是陳冠榮,從13歲開始就到印度研讀佛法,目前還是台灣籍的他表示,能幫達賴喇嘛翻譯相當光榮。


全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新聞來源:聯合報

羅肇錦卅餘年來鑽研客家語言,顛覆了羅香林的「客家中原論」,客家人不是中原南遷,而是世居閩粵贛山區的族群,客家話是道地的南方語言。21年前他不忍客家話快速流失,撰「祭國父文」在還我母語大遊行宣讀,亦動人心弦。

挺客家運動 反對去中國化

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新聞來源:中央社

加拿大移民部長肯尼(Jason Kenney)今天表示,移民來到加拿大後,應盡量與當地社會融和,因為這是移民的責任。


全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新聞來源:NOW NEWS

 

長期關心偏遠地區學校英語教育的台南縣英語教育學會,今年暑假特別邀請美國加州爾灣地區青少年志工團體來到台南縣,結合黎明中學、北門高中及來自北部的高中同學志工,共同組成一個人數多達人的偏遠地區英語公益服務團,分別進駐柳營國中、白河國中與麻豆國中,進行為期一週的校園巡迴教學活動,有大約300位國中同學參與。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

新聞來源:中央社

1998年聯合國教科文組織舉辦的「面向21世紀」研討會中,提到在「新世紀人才的三大能力」裡,學業能力、個人能力、公民能力,是影響孩子未來發展的三大能力,其中的「學業能力」更涵蓋了國際語言(英文)溝通的能力,而這也是培養一個孩子健全品格、圓融 (EQ)的最佳能力。


全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()