What really happened in the years, months, and minutes before one of the world's largest oil spills?
全世界其中一起最嚴重漏油事件的前數年、數月及數分鐘到底發生了什麼事?

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

There are wireless ways to keep phones charged.
現在可以用無線的方式為手機充電。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Thrust into the public eye during a halftime show performance at Super Bowl XLVI, slacklining is gaining popularity.
走繩索運動在第四十六屆美式足球超級盃中場表演時映入了大家眼簾,這項運動正日漸普及。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

What's the deal with a new store that has people lining up for hours?
一家新的商店卻能讓人們排隊等好幾小時,這到底是怎麼一回事?

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Sometimes a small gift is priceless.
一件小禮物有時候會是無價的。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Göbekli Tepe is now believed to be the world's oldest man-made religious structure.
哥貝克力山丘被認為是目前世界上最早的人造宗教建築物。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

The PAL-V is an expensive solution for getting out of traffic.
價格昂貴的個人陸空兩用車是擺脫繁忙交通的解決之道。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Surprising new studies show a connection between red meat and depression.
驚人的新研究顯示出紅肉和憂鬱症之間的關聯。

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()