全通翻譯/翻譯社

In late 2017, the world was amazed when Sophia, a human-like robot, made the news again. Developed by Hong Kong's Hanson Robotics, she was designed to work with humans and adapt to their behavior. She was interviewed by the press and was even given Saudi Arabian citizenship. Sophia sparked wonder, but she also caused worries that in the future even more jobs will be lost to our robot competitors. After all, machines don't have to be fed or paid.

2017年底，類人的機器人索菲亞又上新聞時，全世界都驚嘆不已。她是由香港的漢森機器人技術公司所研發，被設計與人類一起工作，並適應人類的行為。她接受媒體的採訪，甚至還獲得了沙烏地阿拉伯公民身分。索菲亞引起了驚嘆，但她也造成了在未來將會有更多的工作被機器競爭對手搶走的擔憂。畢竟，機器不需要被餵食或付薪水。 

全通翻譯引用

https://tw.appledaily.com/international/daily/20180504/38002925/