全通翻譯/翻譯社

【媽媽這不是郊遊！母熊逼小熊攀岩】

這對墨西哥熊母子被拍到在攀岩。小熊看起來好吃力，快摔下去的感覺，但是都爬到一半了，只好想辦法繼續爬，趕快趕上媽媽，結束這場夢魘。看來要成為熊中龍鳳還真不簡單。

全通翻譯轉自http://goo.gl/GbJ1HQ

【台北101最賣　造型瓶裝水月賣4500瓶】

台北101也搶文創財，打造一款101大樓造型瓶裝水，水喝完之後，瓶子留下來就是101大樓模型，光是賣這個造型包裝水，一個月進帳40幾萬元。

全通翻譯轉自http://goo.gl/Dx4tcS

《婦科預防保健》逾40歲女性過半有子宮肌瘤

醫師進一步指出，子宮肌瘤是婦女常見子宮良性瘤，約有兩成生育年齡婦女有此變化，多數子宮肌瘤在更年期後，因為女性荷爾蒙減少會漸漸萎縮。一般沒有症狀且肌瘤沒有快速增大情形下，子宮肌瘤只需一年一次定期到婦產科追蹤檢查，不需特別治療。

約五成的子宮肌瘤患者沒有症狀，其餘多數有經血過多、月經周期縮短、不規則子宮出血、血塊多、經痛、貧血、頻尿、便秘、腹部漲痛、腰酸、不孕、早產等症狀；但除非肌瘤已造成疼痛和出血等明顯症狀，否則不必過度擔憂。子宮肌瘤屬中醫「癥瘕」範疇，與氣血阻滯及臟腑經絡的功能失調也有關。

【慣性憋尿損膀胱致尿路感染甚至暈厥、誘發前列腺癌】

習慣性憋尿者膀胱功能受損、引起尿路感染、造成排尿性暈厥、誘發前列腺炎等，也可能引起生理或心理緊張，使高血壓患者血壓上升、冠心病患者出現心律失常；最常見問題莫過於排尿困難，而誘發膀胱癌則是最嚴重的情況。

全通翻譯轉自http://61.222.185.194/?FID=16&CID=228732

《心跳過快問題》心跳快又不規則為多種疾病警訊

心跳過快，可從兩個層面來看，一為正常的快，一為不規則的快。國泰綜合醫院心臟內科醫師黃奭毓表示，正常的快是指規律的心跳過快，有些是疾病造成的，如甲亢、貧血等；有些是藥物引起的，如服用止痛藥，因人而異；有些則與個人體質有關，如少運動、緊張、壓力等；水喝得少且有脫水情形，如中暑者也會出現心跳過快的情形。病理性造成的心跳過快有心房頻脈、上心室頻脈、心室頻脈等。

全通翻譯轉自http://goo.gl/Mx9VwF

【逾200萬成人憂鬱工作是禍首】

台灣工時長、工作壓力大，上班族好憂鬱！董氏基金會發表一份調查指出，台灣有209萬成人有明顯憂鬱情緒，最讓其感到憂鬱的主因就是工作。

全通翻譯轉自http://goo.gl/cklKY1

【螢火蟲集合溪頭田野如星空】

生態保育觀念抬頭，夏夜裡的南投縣，不論山巔水湄，螢光閃閃！其中，鹿谷鄉溪頭森林的螢火蟲生態，更是豐富絕倫，估計有30多種螢火蟲，而且依序蛻變，幾乎各個季節都能看到火金姑！

全通翻譯轉自http://goo.gl/Dyc6SQ

【航海王ONE PIECE特展 7月來台】

作者尾田栄一郎特別為台灣展出特別繪製的主視覺，魯夫手拿烤章魚，香吉士大啖小籠包，充滿濃濃台灣味。2012年為慶祝漫畫連載15周年，日本推出「ONE PIECE展」，至今僅在東京、大阪展出，創下超過80萬人次的參觀紀錄，今夏移師台灣舉行，台灣是海外第一站。這次最特別的是「全景冒險大劇場」，將使用4台放映機的合成影像技術，以15公尺寬的無接痕影像呈現，讓觀眾身歷其境，體驗航海的冒險旅程。

　「ONE PIECE展」將於7月1日至9月22日在華山1914文創園區盛大展出。相關訊息可上官網http://onepiece-exhibit.tw/及Facebook粉絲團查詢。