全通翻譯/翻譯社

「無論發生了什麼，無可替代的人就是無可替代。」

留守堂謙治：「何があろうと﹑代わりが利かない人は 代わりが利かないのです｡」

「我想放下三軒家主任，唉唷但我又不想放下他。不過如果放不下他，我又會覺得自己就原地踏步。但是放下了，我卻又感覺自己動彈不得。」

庭野聖司：「自分 三軒家チーフを卒業したいような。いや でも 卒業したくないような。でも 卒業しないと 前に進めないような。でも 卒業したら﹑ますます進めないような…｡」

阿當爸爸涉川清彦：「人的歷史，是尋找居住地的歷史，相互宣稱主張自己的地盤，建立了國家、城市和家庭。人們需要居住地，因為他們渴望獲得安心的感覺。居無定所時，人的內心也很難獲得安定。」

あたるパパ渋川清彦：「ひとの歴史は、居場所探しの歴史だ。ここからここまでオレの土地と主張し合って、国ができて、街ができて、家ができる。居場所が必要なのは、みんな安心したいから。落ち着く場所がないのは とても不安だから。」

 「老師的工作就是送別學生啊，想來還真是寂寞呀。我能撐的過這樣子的寂寞嗎？」

春見順子：「先生って 見送るのが仕事だもんね。よく考えたら さみしいね。私は そのさみしさに耐えられるかな。」

「影像的力量是很強大的。要是存有意圖而傳播的影像和視頻，一不小心就會變成破壞人心的凶器了。」

釼持宏光：「映像の力ってのは強いですよ。意図を持って流された﹑映像や動画は 人の心を壊す凶器にもなるんです。」

「倫理道德如果沒有拿捏好，科學就可以輕而易舉的成為傷害他人的凶器。」

秋保恭一郎：「倫理次第で 科学は容易に 他人を傷つける凶器に成り代わる｡」

「每個人都有自己的過去，有時候也不一定願意去回想過去的事情。」

城崎穂香：「まぁ 人それぞれ過去はあるわよ｡場合によっては 触れられたくないこともね｡」

「提高學習能力曲線和減肥一樣。不是一點一點穩穩上升的，而是需要反覆鞏固基礎，大量作題，等到某一個時間點時，就會突然地爆發。」

勅使河原：「学力向上曲線は ダイエットと一緒や。すこ～しずつ伸びるんやない！基礎を繰り返し 量をこなすと ある時 急にスパーン！その瞬間が来る。」