「舉例來說，兩個人乘船，可是，如果其中一方負擔太重的話就會沈船，雖然說這個平衡點只有兩個人彼此才會知道，但船沈沒的時候，兩個人都是原因的所在啊。你會想乘坐沒有目的地，一直在同一個地方，愈來愈傾斜的船嗎？」
中村リサ：「たとえば、二人が船に乗ってるとする。でも、一方に負担がかかりすぎると沈んじゃう。そのバランスはふたりにしか わからないけど、でも、沈むときには、ふたりに原因があるんだよ。目的地もなくて、ダラダラおんなじ場所にいて、どんどん傾いてく船に乗ってたいと思う？」
全通翻譯引用自
https://www.facebook.com/japandramas/
全站熱搜
留言列表
