全通翻譯/翻譯社

 "The only way to get what you want in this world is through hard work."
「在這個世界上唯有拼了命的努力，才能得到你想要的。」

To infinity and beyond.
「飛向宇宙，浩瀚無垠！」

Always let your conscience be your guide.

「讓你的良知成為你的人生指引。」

 Our fate lives within us; you only have to be brave enough to see it.
「只要擁有足夠的勇氣，你就能掌握自己的命運。」

 Our fate lives within us; you only have to be brave enough to see it.
「只要擁有足夠的勇氣，你就能掌握自己的命運。」

You control your destiny — you don't need magic to do it. And there are no magical shortcuts to solving your problems.

「自己的命運由自己掌握－你不需要依靠魔法來達成，因為人生沒有捷徑可走。」

If you don't think, then you shouldn't talk.

「如果你腦子裡沒東西，那最好別開口暴露你的無知。」

Giving up is for rookies.
「放棄是懦弱的行為。」