全通翻譯社是一家具有一流水準翻譯人才之公司,並有經驗豐富的專案管理人員進行審核以確保最高的品質。翻譯過程中客戶可要求校對,本公司在交件後免費提供修正以符合客戶的需要。本公司秉持客戶第一原則,力求滿足您的需求。

一般如果數量不多,且非急件的話,早上送件,下午下班前交件,下午送件,隔天中午前交件。如果數量多的話且為急件,我們將盡全力配合您的希望期限。因此,以最經濟的價格、同時兼具高品質和快捷週到的服務,來獲得您的信任以及長期支持,是本公司的最大使命!


全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

清家浩子:「逆境就是力量,只要往自己相信的道路前進就好。」

 

清家浩子:「逆境は力よ。自分の信じた道を突き進めばいい。」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

南雲水季:「小孩子是不可能沒有爸爸的,每個人一定都會有爸爸,假如沒有爸爸,媽媽也不會成為媽媽,也有人有兩個爸爸,這是可以的。」

 

南雲水季:「パパがいない子は いないよ。パパって絶対いるの。パパがいないと、ママもママになれないから。パパがふたりいるひともいるの。いていいの。」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

南雲翔平:「孝不孝順是父母說了算,作兒女的不要自己擅自下結論。」

 

南雲翔平:「親不孝かどうか決めるのは親だよ。子供が勝手に決めないでくれる?。」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

南雲朱音:「雖然你可能不太清楚,但媽媽其實很幸福,能夠生下你,把你養的太有主見,整天對我耍任性,媽媽真的覺得很幸福。」

 

南雲朱音:「知らないかもしれないけど、お母さん、幸せなの。水季産めて、生意気に育って、わがまま言われて、幸せなの。」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

百瀬弥生:「『母性』這個詞,就是在有需要時,拿來概括一切、粉飾太平的漂亮話吧。」

 

百瀬弥生:「美しく一言でまとめたい時に都合のいい言葉なんでしょうね、母性って。。」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

西園寺一妃:「壓克力立牌是實現夢想的魔法道具,一個成年人能像這樣光明正大的拿出來玩,真是太了不起了。」

 

西園寺一妃:「アクリルスタンドは夢をかなえる魔法の道具です。それを いい大人がこんな堂々と・・・素晴らしいです。」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

高峰享:「這世上全是些沒道理和不平等的事,要是連生命都不平等,就太說不過去了。」

 

高峰享:「世の中、理不尽で不平等だから、せめて命は平等じゃねえと、やってらんねえわ。」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()