close

「你已經長大了不再需要我們的照顧,所以,一個人好好加油吧。…不過,如果在那裡遇到了什麼不開心的事情,那就回來吧。媽媽至少可以做頓晚飯給你吃。」

末永里美:「もうあなたは﹑私達の手を離れたと思ってる。だから 一人で頑張って。…もし本当に つらいことがあったら﹑帰っておいで﹑晩ご飯 食べさせるぐらいはできるから。」

全通翻譯引用自
https://www.facebook.com/japandramas/

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 全通翻譯 的頭像
    全通翻譯

    全通翻譯/翻譯社

    全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()