日劇經典語錄 日本テレビドラマ名言集

森山實栗:「覺得辛苦的時候就說出來吧,不管是男人、還是女人,都會有辛苦到撐不過去的時候。」

森山みくり:「つらい時は つらいって言ってください。男だって 女だって つらい時は つらいですよね。」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

日劇經典語錄 日本テレビドラマ名言集

 

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日劇經典語錄 日本テレビドラマ名言集

井之頭五郎:「塔塔醬這種東西不管在什麼時候,總能輕易喚醒我心中的那位少年。」

井之頭五郎:「タルタルソースは いつだって俺の中の 少年を目覚めさせる。」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日劇經典語錄 日本テレビドラマ名言集

井之頭五郎:「這種被湯汁浸染的天婦羅,不知道為什麼吃下去就是這麼令人放鬆心情,連胃都得到治癒。」

井之頭五郎:「そばつゆが染みふにや天ぷらって、なんかほっとするよな。胃袋が安らぐ。」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日劇經典語錄 日本テレビドラマ名言集

柿木空吉:「斷孽緣、結好緣,緣分這種東西,總會在我們身邊轉轉繞繞的,一定會有好事情發生的。」

柿木空吉:「悪い縁を断ち切り よい縁を呼び込む。縁っちゅうのは ぐるっと巡るもんなんやな。きっと ええことあるで。」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日劇經典語錄 日本テレビドラマ名言集
 

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日劇經典語錄 日本テレビドラマ名言集
 

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日劇經典語錄 日本テレビドラマ名言集

伊藤沙織:「想像著在黑暗裡伸出手,你的手碰到誰的肩膀會感覺到安心呢?這個人就是你最需要的人。」

伊藤沙織:「暗闇で手 伸ばしてみて。君の手が 誰かの肩に触れて安心する。それが 空にとって 一番 必要な人だよ。」

全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()