close

 「有時候並非本意讓工作時程拉長,但也該明白在哪裡省力在哪裡用力。比起全力以赴,人們還是會選擇比較省力的作法。」

北一平:「この仕事して長くなるとさ、力の入れどころと、抜きどころが、嫌でも身についてきて・・・ホームランより、ボテボテのヒット選ぶようになっちまうんだよな。」

全通翻譯引用自
https://www.facebook.com/japandramas/

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 全通翻譯 的頭像
    全通翻譯

    全通翻譯/翻譯社

    全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()