close

「確實和他說的一樣。財務部門的工作誰都能做。取得證照、忍受得了例行重複的工作,面對密密麻麻的數字,還要能夠熟練地操作EXCEL,這樣你也覺得誰都可以做的了嗎?。」

「たしかに彼の言う通りです。経理の仕事は誰でも できます。資格を持っていて、ルーティーンの仕事に耐えられて、数字の羅列を見てもひるまず、エクセルを操ることができるひと。そんな ひとなら、誰でも できると思いませんか。」

全通翻譯引用自
https://www.facebook.com/japandramas/

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 全通翻譯 的頭像
    全通翻譯

    全通翻譯/翻譯社

    全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()