「你們都在互相為彼此擔心著，是個非常溫暖有愛的一家人。比起身體健康卻只考慮自己的家庭，我更羨慕你們這種，即使生了病，也會互相為對方考慮的家庭。」

新堂湊：「みんなお互いのことを心配しています｡とっても家族思いな家族です｡僕は 健康でも 自分のことしか考えない家族より﹑病気でも お互いを思い合える家族の方が﹑うらやましいです｡」

全通翻譯引用自
https://www.facebook.com/japandramas/

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 全通翻譯 的頭像
    全通翻譯

    全通翻譯/翻譯社

    全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄