close

跑步時不小心「扭傷腳踝」,英文怎麼說?
全通翻譯 圖文出自 http://goo.gl/UXyEM0

首先是toes(腳趾)
接著是ball of foot(前腳掌)
腳上的球 也就是腳掌上半部圓渾形似球狀物的前腳掌部位
最後是heel(後腳跟)
整面腳底板是sole
再往上一些則是(ankle腳踝)

若是跑步造成腳部不舒適,一定要能確切指出疼痛來源,才能讓醫師對症下藥,例如:

I sprained my ankle.(我扭傷了腳踝。)
How to treat ball of foot pain?(要怎麼治療前腳掌疼痛?)
My right heel hurt badly when I finished PE class this morning.(今天早上上完體育課後,我的右腳跟就痛得不得了。)

相片:跑步時不小心「扭傷腳踝」,英文怎麼說?
全通翻譯 圖文出自 http://goo.gl/UXyEM0

首先是toes(腳趾)
接著是ball of foot(前腳掌)
腳上的球 也就是腳掌上半部圓渾形似球狀物的前腳掌部位
最後是heel(後腳跟)
整面腳底板是sole
再往上一些則是(ankle腳踝)

若是跑步造成腳部不舒適,一定要能確切指出疼痛來源,才能讓醫師對症下藥,例如:

I sprained my ankle.(我扭傷了腳踝。)
How to treat ball of foot pain?(要怎麼治療前腳掌疼痛?)
My right heel hurt badly when I finished PE class this morning.(今天早上上完體育課後,我的右腳跟就痛得不得了。)

arrow
arrow
    全站熱搜

    全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()