全通翻譯/翻譯社

It is essential that there should be organization of labor. This is an era of organization. Capital organizes and therefore labor must organize. --- Theodore Roosevelt
有勞工團體是必需的。這是個組織的時代。資方形成團體，因此勞方必須組成工會。--- 西奧多．羅斯福


Take not from the mouth of labor the bread it has earned. --- Thomas Jefferson 
不要從勞動者口中拿走他們已獲得的。--- 湯瑪士．傑佛遜


Organized labor, if they’re doing a responsible job, is going to organize the pooling of small amounts of money to protect the interests of the people who are not rich. --- Warren Beatty
有組織的勞工，如果有責任感的話，就要籌組小筆的共同資金來保護貧者的福祉。--- 華倫．貝提


IThe poor despise labor when performed by slaves. --- George Mason
由奴隸執行時，即便是窮人也應鄙視勞動。--- 喬治．梅森

資料來源：biz 互動英語電子報