全通翻譯/翻譯社

New Year’s Chill (2013/01/01)

冷氣團又來

跨年這波寒流，在元旦起已經減弱成冷氣團。##

但是各地低溫仍然只有12到15度，明天低溫會再回升到15度，不過, 東北季風增強，北部, 東部轉為有雨天氣，而且週四又有新一波冷氣團南下，到時低溫又要跌回12度。

The cold air system that arrived before New Year’s Day has eased. 

But low temperatures across Taiwan on Tuesday still remained at a chilly 12 to 15 degrees. They will be slightly higher Wednesday but will be accompanied by stronger northeast seasonal winds that could bring more rain to the north and east. Forecasters say another cold air mass will arrive on Thursday, bringing lows back to 12 degrees.

資料來源：民視英語新聞