公民記者馬機/綜合報導
http://www.nownews.com/2012/05/22/327-2816313.htm

如果你對翻譯機的印象,還停留在早期像台計算機一樣,鍵盤按一按,就會發出死板又不自然的英文發音,那可就大大落伍啦!拜科技所賜,現在的翻譯機,不但外型更時髦現代,而且也走向觸控平板電腦趨勢,各大廠商都不約而同推出7吋Pad多功能翻譯機,尤其最近天凱科技推出全台第一台語音翻譯機Talking Pad,不但擁有一般平板電腦上網、玩app應用程式等功能,還能像iPhone的siri功能一般,用說的,就可以輕鬆翻譯成英文、日文、韓文,功能強大多元,尺寸方便攜帶卻又不會看到鬥雞眼,是旅遊時必備的最新秘密武器!

既然新產品登場,當然要來跟市面上現有的7吋Pad翻譯機來PK一較高下,所以挑出對打的,是翻譯機大廠無敵Besta所推出的雲端F4精彩絕Pad (P-701),看看誰比較厲害!

▲(資料來源:公民記者馬機提供)

由此可知,新的Talking Pad採用了最先進的Android 4.0作業系統,及XBurst 1Ghz 多核心CPU,並獨家內建35萬字字庫,和英、日、韓每種語言都超過10萬以上字句的電子辭典,非常多功能和實用。尤其現在哈韓人口越來越多,最近開闢的松山直飛金浦航線,更讓許多人方便前往韓國,像蝌蚪般的韓文比日文更難理解,這時候擁有中文翻韓文的功能就相當重要了。

此外,Talking Pad顧名思義,最令人驚喜的就是獨家的即時口譯功能和它的準確度,如同iphone 4s的人性化聲控siri技術,彷彿與翻譯機對話一樣,不必打字,無須上網(出國也不見得處處有免費無線網路),就能輕鬆查詢日常生活食衣住行育樂及商務會話翻譯,這些,都是一般市面上翻譯機所無法做到的。

實地測試就更讓人愛不釋手了!內建最夯的蜘蛛人遊戲,Android 4.0於此展現其功力,動作遊戲畫面順暢,玩起來超過癮!數十萬種應用程式可供免費下載,無論是社交、娛樂、交通、檔案管理,還有Google地圖讓人出門不怕迷路,真是應有盡有。

當然,最重要的就是要測試語音翻譯的功能,不知道棺材板、珍珠奶茶的英文怎麼說?只要對著螢幕講出中文,翻譯機馬上告訴你答案,甚至連相關的句子也一併列出,實在有夠貼心,再也不怕忘記中文怎麼寫、或是忘了注音怎麼拼!

有了這台平板語音翻譯機,出國旅行從準備資料、找路、食衣住行會話,甚至候機時打發時間玩遊戲,全部一台搞定,不僅為市面上開創了一個新的翻譯機世代,也讓更多想出國的朋友再也不怕自助旅行了。

arrow
arrow
    全站熱搜

    全通翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()