全通翻譯/翻譯社

據《每日郵報》(Daily Mail) 和《太陽報》(The Sun) 報導，美國奧克拉荷馬州少女艾莉莎 (Alyssa)，可毫不費力地把英文字倒過來唸。她在車上接受測試，朋友隨機講幾十個字，艾莉莎都能在 3 秒內就把字倒唸出來。

「savings」變成讀音怪異的 "sgnivas"、"download" 變成 "daolnwod"，就連複合字如 "air conditioning"、"United States" 等也難不倒她，而 "corn nuts" 一下子就變成了 "stun nroc"。

令人驚訝的是，她幾乎沒有任何停頓就將 "kaleidoscope" 倒成 "epocsodielak"、"mayonnaise" 變成 "esiannoyam"。甚至是 "Panama City Beach" 也拿她沒輒，她立即回答："Hcaeb ytic amanap"。

這段趣味影片 PO 上網後，截至 2 月 1 日點擊已逾 142 萬人次，朋友笑艾莉莎「怪胎」(freak)，網友則嘖嘖稱奇。