全通翻譯/翻譯社

中央社台北20日電，全球最大網路零售商亞馬遜（Amazon.com Inc. US-AMZN）表示，將為外語版本書籍推出英語翻譯服務，拓展銷售。

　亞馬遜發表聲明指出，將透過名為AmazonCrossing的全新出版服務提供讀者所需。莫內南波（TiernoMonenembo）的法文著作「卡葉之王」（The King of Kahel），將在今年11月率先經由這項服務上市。

　以書籍零售商起家的亞馬遜已有一項名為AmazonEncore的出版業務，可協助作家重新向讀者介紹書籍內容。本週亞馬遜表示，將把Kindle電子書閱讀器平台擴展至搭載Android作業系統的手機。

　亞馬遜圖書部門副總裁Jeff Belle說：「我們出版計畫的目標是引介讀者認識可能沒有機會認識的優秀作家。」
　 　　
　亞馬遜指出，AmazonCrossing和AmazonEncore均藉由顧客回響與書評來評鑑可能吸引全球讀者興趣的書籍。亞馬遜經由AmazonCrossing的評鑑來購買圖書版權，並透過其網站、Kindle電子書商店及全美書店銷售