全通翻譯/翻譯社

新聞來源：NOW NEWS

針對國內師資供過於求困境，教育部於日前提出「縮減教育學程、共聘專長代理教師」等措施，全國教師會指出，增聘教師等作法，雖然可緩解流浪教師問題，但仍建議已具教師資格的「準教師們」，應積極培養第二專長，尋求可發揮才能的舞台。

擁有資深師資培訓經驗的多元智能與創意中心進一步指出，「教師培養第二專長，除可為本身提升自身教學功能性，又可尋找另一教學天地，若真被資遣，還可隨時變換跑道，不怕找不到工作」

而最受教師歡迎的進修課程，除必備語文、電腦進修之外，擁有建教合作優勢的「日文師資培訓班」更獲得教師們一致好評。

由多元智能與創意中心開辦的「日文師資培訓班」為全國唯一針對培訓日文專業師資開設的課程，為提升整體教學品質，不僅與淡江大學成人教育部合作，更特別聘請到曹蘭日語負責人鄭雅文老師親自授課。

「聘請經驗豐富的日文教師指導，除可針對教師易遇到的教學困境加以分析解決，最重要的是專業日文的傳授，亦可完整傳授，力求將每位前來上課的老師，訓練成下一個PRO級的日文師資」

課程重點包括日語正音會話、單字句型授課技巧、考題製作方法、課堂上課狀況掌握、氣氛營造及備課教案編寫外，更將指導教師如何與學生互動及時間管理，力求培育出優秀日文師資，協助教師們另闢出路。

結業測驗合格者除由淡江大學成人教育部頒發結業證書，獲得優等證書的學員已可接受曹蘭日語聘請為日語助教，或派遣至企業任教日文，為低迷就業市場帶來一絲曙光。

此外，有心自行創業開設補習班的社會大眾更是有福了！中心特聘補教達人張義雄老師親自指導補習班經營祕訣，「針對經營點選擇、招生方式、補習班的經營管理、資金的運用與籌措、立案流程等可能遇到的狀況，都將一一提出精闢分享與講解。

而除「日文師資培訓班」之外，中心更開辦有安親、兒童美語、國小數學、國中數學各組補教師訓班，歡迎想培訓第二專長或轉換跑道的教育工作者踴躍參加。

有興趣了解更多細節的人，請上http://eliteweb.myweb.hinet.net或洽02-23210199。